1月15日，中国外文局公布了2024年度优秀国际传播作品评选结果，“读懂中国”丛书第三辑《跟我去看中国民主》（英文）一书荣获“外文图书奖”。

本书由中国东、南、西、北、中各方位不同城市的多位基层实践工作者参与撰写，以鲜活的语言和现场生动图片，讲述他们亲身参与的基层民主故事，包括街道社区、乡村院落、12345市民服务热线等，并由中国知名民主研究专家对每一篇故事展开延伸点评，为读者呈现更加丰富多层次的全过程人民民主实践图景，让世界各国人民能够近距离读懂中国民主，进一步读懂中国。

“读懂中国”丛书自2016年策划启动以来，在中国外文局、国创会以及外文出版社的共同努力下，坚持主动对外讲好中国故事，汇聚起郑必坚、王蒙、李君如、徐伟新、陈晋、解振华、白春礼、叶小文、福田康夫、河野洋平、马达罗等一大批享誉中外的专家学者，目前已出版两辑41种100余册，用中英德西阿日韩等多种语言持续向世界介绍中国，为帮助全球读者和国际社会读懂中国、读懂中国共产党、读懂新时代中国的发展进步提供了权威、立体、丰富的国情解读读本，国际版权输出和海外落地范围持续扩大，受到海内外各界广泛好评。“读懂中国”系列丛书第三辑出版工作于2024年正式启动，计划20个选题。截止目前，已出版1个选题、2种中文图书和2种英文图书。